лушкыдылык

лушкыдылык

1. слабость (физическая)

Йыжыҥем пыташ тӱҥалын гынат, лушкыдылыкем еҥлан ынем ончыкто. Хотя у меня стали иссякать силы, слабость свою не хочу показать людям.

Тунамат кугызат шке лушкыдылыкшым калыклан ыш ончыкто. [/i]«Ончыко»[/i] Тогда тоже дед твой не показал другим свою слабость.

2. слабость духа, малодушие; отсутствие твёрдой воли

Вожылмаш айдемын вийдымылыкшым, лушкыдылыкшым ончыкта. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Стеснительность показывает бессилие, слабость человека-

3. слабость, недостаток, недочёт; слабое место

Литературно-художественный произведенийым аклыме годым критик ден рецензент-влак чӱчкыдынак вуймутымат ӧрдыжеш огыт кодо, тудын сайлыкшым, содержанийлан келшен толмыжым але лушкыдылыкшым ончыктат. [/i]«Ончыко»[/i] При оценке литературно-художественных произведений критики и рецензенты нередко не ос-авляют в стороне и заголовки, обращают внимание на их добротность, соответствие содержанию произведения или их слабость.

4. слабость, плохая привычка, наклонность

Но вет Токтаровын лушкыдылыкшо уло: аракам йӱде ок турко. [/i]«Ончыко»[/i] Но ведь у Токтарова есть слабость: он не может без водки.